Duolingo este cea mai populară metodă de învățare a limbilor străine în lume. Și mai bine, este 100% gratis!

https://www.duolingo.com/fantomitzah

(EN) - Articolele nehotărâte: "a" și "an"

fantomitzah
  • 25
  • 25
  • 19
  • 19
  • 17
  • 11
  • 9
  • 9
  • 2
  • 2
  • 1214

Regula de utilizare:
- “a” se utilizează înaintea cuvintelor care încep cu o consoană
- “an” se utilizează înaintea cuvintelor care încep cu o vocală

Articolul nu depinde de genul substantivului, așa cum se întâmplă în limba română.
Articolele nehotărâte nu respectă decât regula consoanei/vocalei.

Exemple:
- a boy (un băiat: masculin în română)
- a girl (o fată: feminin în română)
- a painting (un tablou: neutru în română)
=> toate cele trei cuvinte de mai sus încep cu o consoană, deci se utilizează “a”, indiferent de genul cuvântului din română
- an architect (un arhitect: masculin în română)
- an explanation (o explicație: feminin în română)
- an apple (un măr (fructul): neutru în română)
- an egg (un ou: neutru în română)
=> toate cele patru cuvinte de mai sus încep cu o vocală, deci se utilizează “an”, indiferent de genul cuvântului din română

Explicații suplimentare
Aplicarea articolului nehotărât corect depinde de pronunția cuvântului, nu de cum se scrie acesta. Cuvintele care încep cu o consoană care se pronunță ca o vocală primesc articolul nehotărât “an”.
Exemple:
- an hour ago (pronunția începe cu “a” [auăr], care este o vocală)
- a union (pronunția începe cu “y” [iuniăn], care este o consoană)

Regula referitoare la consoană/vocală se aplică pentru cuvântul înaintea căruia se plaseză articolul, articolul nu se “acordă” cu substantivul ca în română.
Exemple:
- a green egg (articolul utilizat este “a” deoarece “green” începe cu o consoană, chiar dacă substantivul “egg” începe cu o vocală)
- an open door (articolul utilizat este “an” deoarece “open” începe cu o vocală, chiar dacă substantivul “door” începe cu o consoană)

Notă: Cele descrise aici se constituie într-o prezentare pe scurt a acestui subiect. Pentru explicații mai detaliate și de specialitate pe marginea acestui subiect se pot consulta carți de gramatică a limbii engleze.

Articol realizat de: Dan_gloriosul
Pentru alte articole despre limba engleză, verificați CUPRINSUL.

3
acum 4 ani
158

178 de comentarii