"Not because of me"

Fordítás: Nem miattam

[Kefekoto]

Miattam nem, ez miért nem lehet jó?

[FanniPinter]

En is azt irtam....

[VikiFrey]

Miért nem jó az a fordítás, hogy nem miattam van, ha ez jelen idő?

[Mahurita]

az miért nem jó ,hogy nem miattam van??

[koncsard.t]

Mert az angol részémben sincs ige, akkor úgy lenne : It is not because of me

[AkosRozsa]

Nem en miattam - ezt sem fogadta el.

[angolvizsg]

Az miért jó hogy nem miattam

[KoviEta]

Nem, mert miattam az miért nem jó?

[picidivaer]

Nektek van itt olyan szó, hogy "van" ?

[kakao123]

Mèrt van ott az of?

[szamandi]

mert a "because" jelentése "mert" a "because of" "miatt, because of me - miattam

[HaszLili1]

Nekem se

[Csacsika2]

mert nem miattam -ennek jónak kellene lenni

[KatalinBny2]

Ezek a bemagolós mondatok értelem nélkül?