1. Forum
  2. >
  3. Sujet : English
  4. >
  5. "Je frappe dans la balle."

"Je frappe dans la balle."

Traduction :I kick the ball.

April 24, 2014

7 messages


https://www.duolingo.com/profile/GCHOTEAU

= frapper la balle du pied. Je frappe la balle (avec la main ou le pied, avec une batte, une raquette) = I hit the ball


https://www.duolingo.com/profile/robertcolin

C'est maintenant accepté.


https://www.duolingo.com/profile/gsioufi64

Je n'ai jamais vu "Je frappe dans la balle" mais plutot, je frappe la balle.


https://www.duolingo.com/profile/IchimaruGinn

Pourtant ça se dit


https://www.duolingo.com/profile/miss.martine

Effectivement, on dit je frappe la balle et non dans la balle.


https://www.duolingo.com/profile/druideria

et "I strike the ball" c'est juste aussi ou pas?

Apprends l'anglais en seulement 5 minutes par jour. Gratuitement.