1. Forum
  2. >
  3. Sujet : Portuguese
  4. >
  5. "A corrupção foi o tema do di…

"A corrupção foi o tema do discurso."

Traduction :La corruption fut le thème du discours.

May 15, 2018

2 messages


https://www.duolingo.com/profile/dadmax67

j'ai écris a été le thème du discours, , car" fut le thème", est une expression très rarement utilisée, voir plus du tout dans la vie courante de nos jours.


https://www.duolingo.com/profile/LEMONNIERY

En français aujourd'hui, l'emploi du passé simple est très rare. Il est remplacé par le passé composé. Donc ici "a été" ou "fut" devraient être acceptés.

Learn Portuguese in just 5 minutes a day. For free.