Duolingo is the most popular way to learn languages in the world. Best of all, it's 100% free!

"Nu mai am al doisprezecelea pahar."

Translation:I no longer have the twelfth glass.

4 months ago

3 Comments


https://www.duolingo.com/RobBeckett

"We no longer have the twelfth glass" should also be accepted.

4 months ago

https://www.duolingo.com/relox84
relox84
  • 25
  • 23
  • 18
  • 17
  • 17
  • 13
  • 12
  • 10
  • 8
  • 4
  • 4
  • 3
  • 14

"we no longer have" would be "(noi) nu mai avem"

Avem only contracts to am when it's used as an auxiliary to form the past and conditional tenses:

We saw it - (Noi) am văzut-o
We would see it - (Noi) am vedea-o

4 months ago

https://www.duolingo.com/RobBeckett

Thank you. As you can see, I need all the help I can get. :-)

4 months ago