Duolingo is the most popular way to learn languages in the world. Best of all, it's 100% free!

"I started killing two rabbits."

Translation:Eu am început omorând doi iepuri.

4 months ago

3 Comments


https://www.duolingo.com/kateypandi

That's not making any sense!

4 months ago

https://www.duolingo.com/Lurch_M
Lurch_M
  • 19
  • 12
  • 10

Translation is not accurate. It should be one of the following:

  • Am început omorând doi iepuri. = I started by killing two rabbits.
  • Am început să omor doi iepuri. = I started killing two rabbits.
4 months ago

https://www.duolingo.com/ski_RO
ski_RO
  • 18
  • 12

I'm sorry, but "Am început omorând doi iepuri." sounds just plain weird. I think "Am început prin a omorî doi iepuri." is a better translation for "I started by killing two rabbits."

Also, "Am început a omorî doi iepuri." could be used for "I started killing two rabbits."

In any case, this sentence is just very strange and highly disturbing (unless you're a hunter, I suppose).

4 months ago