"O nosso chefe deu um longo discurso."

Traduction : Notre chef a fait un long discours.

[annaritama562896]

En français on 'fait" un discours on" ne donne pas un discours" à moins qu'il soit écrit sur une feuille et que l'on remette la feuille à quelqu'un.
Comme Dar un salto = faire un saut

[latourfl]

Bien que donner un discours soit rare, c'est tout de même utilisé.

[latourfl]

Quelques rappels :

• Il est inutile d'ajouter un commentaire lorsque vous suggérez une nouvelle réponse ou une correction lors d’un exercice.
• Il est préférable d’ajouter un vote à un commentaire existant en utilisant la flèche vers le haut lorsque vous partagez l’avis ou lorsque vous vous posez la même question qu’une autre personne plutôt que d'ajouter un nouveau commentaire.
• Les discussions ne sont lues qu'à l'occasion par les volontaires s'occupant du cours et ne sont donc pas la meilleure façon d'attirer l'attention sur un problème. Elles servent plutôt pour vous entraider dans la compréhension des exercices.

Merci !