"He cooks the food."
Traducción:Él cocina la comida.
62 comentariosEl debate ha sido cerrado.
Yo puse el cocina el alimento y me calificó mal. Dice que debe ser en plural : el cocina los alimentos....no estoy de acuerdo
cuando se debe utilizar food y cuando meal alguien que me saque de esta duda
Mira meal es como una merienda, o snack, o medias nueves se dice aqui. Y food es comida grande come referirse a mercado, almuerzo, y cena
Yo he traducido "He cooks the food" como "Cocina la comida". No creo que sea necesario poner el sujeto "Él" (como me he hecho hasta ahora sin que me diga que la frase está mal traducida").
A mí me ocurrió lo mismo al escribir "Prepara la comida". No es necesario poner "Él" como en todos los casos anterior.
no entiendo como saber si es plural en esta oración, "the food" puede ser los alimentos pero tambien el alimento.
1287
Cómo se sabe que es el alimento o los alimentos. Las dos respuestas deberían ser válidas.
Escribi el cocina el alimento que y mala que no es lo mismo que el cocina la comida
No entiendo, porfa alguien me explica, yo coloque EL COCINA EL ALIMENTO, ya sabemos que comida y alimento se escriben FOOD, porque me saca error? GRACIAS
porque en castellano como idioma oficial, no se utiliza la palabra alimento con el mismo significado que comida.
Yo puse EL COCINA LA COMIDA y EL COCINA LA CENA en seleccion multiple, ¿No son lo mismo?
No mira si colocas la cena al traducilo seria " he cooks the dinner" y si fuera la comida seria food
yo traduje textualmente: El cocina el alimento; y me lo arrojo como erróneo. Pienso que esta bien pues hay ocasiones en que las personas cocinan los alimentos de forma individual. Ahí en los resultados traduce ''food'' de forma plural cuando la palabra esta en singular.
En esta oración "He cooks the food" me parece que se equivoca según traduce El cocina los alimentos y veo que food que es alimento esta en singular, de modo que la traducción sería El cocina el alimento como lo señale.
he puesto el cocina el alimento y me dice que no que lo escribi en singular ,pero si fuera en plural seria foods no?
el cocina el alimento es sinónimo de el cocina el alimento y el aplicativo califica con error con el mensaje UTILIZASTE ALIMENTO EN LUGAR DEL PLURAL LOS ALIMENTOS
En castellano "alimento" puede significar uno o varios,depende del contexto de la frase.Aquí no hay contexto y,puesto que "alimentos" en inglés es "foods",no tengo claro yo tampoco porque es erróneo traducir en sinjgular
Porque no me escuchan la mayoria delas veces Cuando hay que leer la oracio'n en voz alta
He cooks the food yo traduje: El cocina el alimento. Por que la da como no válida??
Alguien me puede explicar por favor los determinados e indeterminados por ejemplo aquello de que el the se pone cuando la vosa que se nombra es indeterminada?
¿Cómo se reconoce que la traducción de "the food" aplique para plural y no para singular? @wdelbar
No entiendo porque cuando es I cook es si (s) al final y cuando es she o he es he cooks con (s) al final??? Que lio
Para traducir como comida deberia ser: He cooks the meal. Me podrian indicar si esta oracion es correcta.
Mi respuesta es correcta, no me parece su posicion, una de las tres opciones que ustedes ponen es alimento. Con lo qu yo coincido.