"南方菜很好吃。"
Translation:Southern food is delicious.
May 17, 2018
17 CommentsThis discussion is locked.
This discussion is locked.
Kieran-Moore
424
So now they don't except the word..cuisine..for food....even though it is used so often in these lessons...??? This course needs a lot of work...
StephanusG1
1363
Just delicious. 'Delicious' already implies very good or very tasty. Also, as discussed multiple times elsewhere, 很 is usually an adjective marker, not an intensifier (i.e. it doesn't mean 'very'.)
You can say "Southern food is delicious" but you can't say "Southern dish is delicious" because the latter is not correct English, so it will not be in Duo's list of correct answers i.e. you can't just replace "food" with "dish" here. Also I suspect the you have put in "really" and Duo has not included that in the list of correct answers - possibly because "really delicious" is 真好吃.