"Dovaogēdi kostōbi azantyssy issi."

Translation: The powerful Unsullied are knights.

[BrunoSenra]

Wouldn't "The Unsullied are powerful knights" be the original/most likely version, considering word order? Azantyssy is also plural and both are nominative, so I don't see any reason for a change... Can anyone clarify?

[HrithikNig]

In high valyrian, as far as i have observed, the verb at the end of the sentence is subjected to the first subject of statement and adjective is written just before the noun... Add up(fyi i also got confused initially)

[Hannelore643253]

Why "Mighty Unsullied are powerful knights."? Mighty+powerful = kostóbi.

[Dedalvs]

That was a genuine copy and paste error. It's since been corrected. Sorry it took so long!

[VickoDz]

What are the meanings of "solar" and "lunar"?? What does this mean??

[Dedalvs]

They’re the names of the genders. You don’t actually need to know them. You just have to recognize the four different classes of nouns in High Valyrian.