1. Forum
  2. >
  3. Topic: Japanese
  4. >
  5. ほしい vs たいですverb ending


ほしい vs たいですverb ending

I watched a video today about the たいです verb ending, meaning to want to do something. I'm trying to make sure I understand this correctly. I know want is ほしい. So I believe ほしい would be used to say you want something and たいです to say you want to do something. For example, すしがほしいです (I want sushi) and すしは食べたいです (I want to eat sushi) Is this correct?

May 19, 2018




Additionally, any verb in the たい form behaves like an い-adjecetive.

You may also encounter a verb form that looks like「~てほしい」which means "I want you to do verb", for example:

「私が作ったすしを食べてみてほしいね」- I want you to try the sushi I made.

or a simpler example:

「勉強してほしいよ」- I want you to study

May 20, 2018


I want to eat sushi.私はすしが食べたい。 私はすしを食べることがほしい。→ 食べることがしたい→ 食べたい

May 20, 2018

[deactivated user]

    Yeah, ほしい is more like "I want/I wish". たい is really to do something.

    May 21, 2018


    You are a hard runner. I want to eat sushi.(私はすしを食べたい。)

    May 20, 2018



    May 22, 2018
    Learn Japanese in just 5 minutes a day. For free.