"Ci sono diversi gas nell'atmosfera."

Traduction :Il y a plusieurs gaz dans l'atmosphère.

il y a 5 mois

6 commentaires


https://www.duolingo.com/RobertDess1

Il y a différents gaz dans l'atmosphère : devrait être accepté 21/05/2018

il y a 5 mois

https://www.duolingo.com/PETARD4
PETARD4
  • 25
  • 7
  • 66

Oui , sinon comment traduirait-on en italien: "Il y a différents gaz "?

il y a 1 mois

https://www.duolingo.com/Claudia893051

gaz diversi

il y a 1 jour

https://www.duolingo.com/Dudu928856

Probablement par "gaz diversi". Mais on aurait besoin de l'avis de DL

il y a 1 semaine

https://www.duolingo.com/Claudia893051

Tu as raison ! J'ai vu récemment que "diversi" se traduit par "plusieurs" DEVANT un nom et par "différent" APRES un nom.

il y a 1 jour

https://www.duolingo.com/Prieux10

Diversi = différents, aussi, non? C'est pénible, à la longue, d'avoir le sentiment de faire de l'italien avec R2D2!!!

il y a 6 jours
Apprends l'italien en seulement 5 minutes par jour. Gratuitement.