1. Foro
  2. >
  3. Tema: Portuguese
  4. >
  5. "Nós escrevemos nessas sandál…

"Nós escrevemos nessas sandálias."

Traducción:Nosotros escribimos en esas chanclas.

April 25, 2014

10 comentarios


https://www.duolingo.com/profile/AlexSambora

Simple. Imaginad unas sandalias que tengan algo escrito o dibujado. Alguien ha tenido que hacerlo, ¿no?


https://www.duolingo.com/profile/a1dany

No tiene nada de raro escribir en las sandalias por ejemplo mi nombre; además no tiene que tener sentido, sólo se pide traducir tenga o no sentido.


https://www.duolingo.com/profile/FrancescoA473298

No somos maquinas. Las frases tienen que tener sentido para que se pueda usarlos en contextos reales


https://www.duolingo.com/profile/JavierCabe2

No le veo mucho sentido a esta frase. Alguien si?


https://www.duolingo.com/profile/esiteacher

la verdad que no, como tantas otras!!


https://www.duolingo.com/profile/fitojim204

Pedagogicamente y en el estudio de uma lengua ayuda este tipo de frases


https://www.duolingo.com/profile/sanstsapue

Es un ejemplo nomas


https://www.duolingo.com/profile/cullenbrown

Cómo es que no acepta chanclas para sandálias?!


https://www.duolingo.com/profile/PeraltaRowan

Como todos escribimos en sandalias....


https://www.duolingo.com/profile/FraniRivas

Frase cohesiva pero incoherente, carece de todo sentido común. Urge revisión y modificación.

Aprende portugués en solo 5 minutos diarios. Completamente gratis.