"Olá, boa noite."

Traduction :Salut, bonsoir.

May 23, 2018

13 messages
Cette discussion est fermée.


https://www.duolingo.com/profile/CecBey

Y a t'il une différence entre oi et olà pour dire salut?


https://www.duolingo.com/profile/chrysamax

Non il n'y en a pas d'après moi.


https://www.duolingo.com/profile/SonOfEburnia

Pourquoi "Salut, bonne soirée" ne marche pas?


https://www.duolingo.com/profile/latourfl

Cette réponse est maintenant acceptée.


https://www.duolingo.com/profile/JohnBLZ

"Bonjour, bonne nuit" n'est pas accepté et devrait l'être selon Duolingo. La plupart des exercices sont des groupes de mots et non pas des phrases (je viens d'avoir "merci, pardon" par exemple) donc l'aspect naturel ne devrait pas avoir d'importance. Le professeur demande que l'on comprenne les mots, et écrire "bonsoir" démontre que l'élève à compris.


https://www.duolingo.com/profile/Anousha20

Boa noite ne veut pas aussi dire bonne soirée?


https://www.duolingo.com/profile/Jacqueline511441

Et bonne nuit, c'est quoi?


https://www.duolingo.com/profile/Naldsara

pourquoi "bonsoir" ne fonctionne pas ?


https://www.duolingo.com/profile/Lirona27

J'ai écris "Bonjour, bonsoir" au lieu de salut, bonsoir et il me le compte faux. Pourtant, salut, c'est oi pas olá


https://www.duolingo.com/profile/chrysamax

Olá veut aussi dire salut.


https://www.duolingo.com/profile/Skolastique

boa noite peut aussi être bonne nuit ?


https://www.duolingo.com/profile/Australis

Oui. "Bonne nuit", "bonsoir", "bonne soirée" = "boa noite" en portugais.


https://www.duolingo.com/profile/mumu135794

Salut bonsoir pas accepté ?

Apprends le portugais en seulement 5 minutes par jour. Gratuitement.