多邻国是全球最受欢迎的语言学习网站, 100% 免费哦!

"这连衣裙是谁的?"

翻译:Whose is the dress?

4 年前

4 条评论


https://www.duolingo.com/JimmyCN

Instead of the answer being "Whose is the dress?", it should be “Whose dress is it?"

4 年前

https://www.duolingo.com/WeiDeTaiwan

Both are ok to me.

4 年前

https://www.duolingo.com/JimmyCN

OKlol

4 年前

https://www.duolingo.com/watashiwa1293
watashiwa1293
  • 11
  • 11
  • 10
  • 9
  • 8
  • 8
  • 6
  • 5

Maybe I'm a very literal translator, but "Whose dress is it?" to me would be "這是誰的連衣裙?"

4 年前