Duolingo ist die weltweit beliebteste Methode, Sprachen zu lernen. Und es kommt noch besser: Duolingo ist 100% kostenlos!

"My brothers and I will be doctors."

Übersetzung:Meine Brüder und ich werden Ärzte sein.

Vor 4 Monaten

2 Kommentare


https://www.duolingo.com/KristinUth1

...werden...sein ist im deutschen Sprachgebrauch eher unüblich. Hier sollte "Meine Brüder und ich werden Ärzte." auch als richtig geltend gemacht werden.

Vor 4 Monaten

https://www.duolingo.com/Geomethrie
Geomethrie
  • 25
  • 21
  • 19
  • 17
  • 12
  • 643

Hier ist es aber denke ich richtig. Sowohl im deutschen als auch englischen Satz wird Futur benutzt.
Das werden, wie du es vorschlägst, würde eher mit become übersetzt.

Vor 4 Monaten