"Δεν πρόκειται να φάει αυτό που μαγείρεψες."

Translation:He is not going to eat what you cooked.

May 24, 2018

5 Comments


https://www.duolingo.com/AntoineHel1

Can αυτό be omitted?

May 28, 2018

https://www.duolingo.com/Eanorel2

No

June 12, 2018

https://www.duolingo.com/tom_vincenzo

Is this literal or can it be idiomatic (in the sense of "he's not going to take the fall for you")?

May 24, 2018

https://www.duolingo.com/StellaNtal

I would say it's literal,a similar expression to what you wrote above would be "την πληρώνω εγώ για κάποιον άλλο"

May 25, 2018

https://www.duolingo.com/Jon345104

He is not going to eat this that you cooked

August 8, 2018
Learn Greek in just 5 minutes a day. For free.