1. Foro
  2. >
  3. Tema: Portuguese
  4. >
  5. "Ela espera pela menina."

"Ela espera pela menina."

Traducción:Ella espera a la niña.

April 25, 2014

10 comentarios
El debate ha sido cerrado.


https://www.duolingo.com/profile/ed_miko

Pela = (PORLA) pero creo también se puede entender (A LA), no creen??


https://www.duolingo.com/profile/MosesCrazy

Ella espera la ninိa? que acaso no tendria que ser "a la?" No me da esta opcion


https://www.duolingo.com/profile/FranciscoO526165

Tendría que ser: Ella espera POR LA niña. ¿no?


https://www.duolingo.com/profile/LukeNewberry

Siempre se dice "esperar por alguien" (literalmente) en portugués?


https://www.duolingo.com/profile/yadis.mtr

Falta el.conctor por la pela


https://www.duolingo.com/profile/SamuelFuen533507

Creo que tambien podria ser Ella espera por aquella niña


https://www.duolingo.com/profile/ciroptero

Yo oigo tela y no pela


https://www.duolingo.com/profile/FancyRoach

Audio dice "ele", no "ela".


https://www.duolingo.com/profile/Juan-Martines

Puedes reportarlo (: y te recomiendo que escuches música en portugués o audios ya que estos dos suenan muy parecidos

Debates relacionados

Aprende portugués en solo 5 minutos diarios. Completamente gratis.