"Mi loĝas ĉe la oka haltejo."
Tradução:Eu moro junto da oitava parada.
May 26, 2018
3 ComentáriosEsta conversa está trancada.
Esta conversa está trancada.
Apud= ao lado [de/da/de um/de uma] (indíca precisão à direita ou à esquerda). Ĉe= próximo/nas redondezas [de/da/de um/de uma] (Não indica precisão, podendo ser ao lado, atraś, na frente, etc);
Mia onklino loĝas apud la oka stacio. (Nesse caso veríamos a casa da tia ao lado direito ou esquerdo)
Mia onklino loĝas ĉe la oka stacio. (Nesse caso a abrangência é bem maior, e você teria que gastar o solado do sapato ou um pouco mais de saliva pra encontrar a casa dela).