Duolingo — самый популярный ресурс для изучения иностранных языков в мире. Более того, он совершенно бесплатный!

"У меня есть только одно желание."

Перевод:Yo solo tengo un deseo.

2 месяца назад

2 комментария


https://www.duolingo.com/Corovaneer

Почему нельзя сказать Yo tengo el deseo solo?

2 месяца назад

https://www.duolingo.com/Daradrozd
Daradrozd
  • 21
  • 13
  • 147

Если solo стоит после существительного, оно, скорее всего, прилагательное и переводится как "один/одинокий", а нам нужно, чтобы оно было наречием и значило "только".

1 месяц назад