Duolingo is the most popular way to learn languages in the world. Best of all, it's 100% free!

"Mijn moeder heeft een nieuwe man."

Translation:My mother has a new husband.

3 months ago

3 Comments


https://www.duolingo.com/SeanMeaneyPL
SeanMeaneyPL
  • 22
  • 22
  • 20
  • 17
  • 11
  • 10
  • 10
  • 8
  • 7
  • 6
  • 5
  • 5
  • 4
  • 4
  • 3
  • 5

New boyfriend?

3 months ago

https://www.duolingo.com/grey236
grey236
  • 14
  • 11
  • 10
  • 8
  • 7
  • 7
  • 7
  • 6
  • 6
  • 5

That would be vriendje

3 months ago

https://www.duolingo.com/Rutger_W
Rutger_W
  • 25
  • 13
  • 11
  • 11
  • 10
  • 168

Technically grey236 is right but with older people I wouldn't use the -je anymore and vriend would be more appropriate, the context showing it isn't just any friend we are talking about. Man in this context strongly suggests they are married or at least together in a more permanent relationship.

3 months ago