翻译:我们大楼前有一座桥。
应该是“一座桥”
在我们的楼的前面有一座桥。多了个“的”就不对啦?
這句翻譯要拆解開來就比較容易懂了:our building我們大樓in front of前面there is a bridge有一座橋=There is a bridge in front of our building.