"Ellaesmiamiga."

Translation:She is my friend.

7 months ago

18 Comments


https://www.duolingo.com/Harsh536667

We are friendzoned here also

6 months ago

https://www.duolingo.com/dylan315934

=„Äč

4 months ago

https://www.duolingo.com/HansEnsink

"She is my girlfriend", was not accepted. Perhaps too strong.

6 months ago

https://www.duolingo.com/EugeneTiffany

Una novia no es una amiga.

6 months ago

https://www.duolingo.com/tessbee
tessbee
  • 25
  • 19
  • 27

Una novia puede ser una amiga, pero una amiga no es una novia, creo.

5 months ago

https://www.duolingo.com/2Wz1xJR2

I think this should be accepted and extremely accurate. You should report it.

2 months ago

https://www.duolingo.com/LoringLuke
LoringLuke
  • 25
  • 16
  • 11
  • 10
  • 6
  • 5
  • 3
  • 13

Friendzoned. This is a sad story...

5 months ago

https://www.duolingo.com/LSSmith
LSSmith
  • 17
  • 2
  • 89

Try telling your wife that.

3 weeks ago

https://www.duolingo.com/criley2
criley2
  • 20
  • 18
  • 20

Is anyone else hearing "Ella es mi amigra" ?

1 week ago

https://www.duolingo.com/Chzlvr

i accidentally put id instead of is and it counted me wrong

5 months ago

https://www.duolingo.com/Ampus_Questor
Ampus_Questor
  • 25
  • 16
  • 16
  • 16
  • 9
  • 7
  • 5
  • 9

Did that dent your ego then?

1 month ago

https://www.duolingo.com/Bradley2976

Ooo friend!

7 months ago

https://www.duolingo.com/EdNed2
EdNed2
  • 19
  • 13
  • 10
  • 4
  • 3
  • 22

"She is my girlfriend" should also be accepted, IMO.

7 months ago

https://www.duolingo.com/nb.batman
nb.batman
  • 16
  • 11
  • 7
  • 166

Girlfriend is novia. Ella es mi novia becomes she is my girlfriend. I guess no language would want to take a chance by having ambiguous words for friend and girlfriend, unlike English

6 months ago

https://www.duolingo.com/keystonepride

Not quite. German seems to have the same word (Freund/Freundin) for both 'friend' and 'boy/girlfriend.' Perhaps I just need to study further, though.

6 months ago

https://www.duolingo.com/Rahul397023

In Australia a female friend is called a girlfriend. Haven't heard anywhere else otherwise.

5 months ago

https://www.duolingo.com/Linda_from_NJ

So, is a girlfriend who is a lover as well called something else in Australia?

4 months ago

https://www.duolingo.com/2Wz1xJR2

En ustados unidos es lo mismo.

2 months ago
Learn Spanish in just 5 minutes a day. For free.