1. Fórum
  2. >
  3. Téma: English
  4. >
  5. "Do not forget to call me."

"Do not forget to call me."

Fordítás:Ne felejts el felhívni engem.

April 26, 2014

5 hozzászólás


https://www.duolingo.com/profile/KonczAndrea

Nincs felkiáltó jel, honnan tudjam, hogy felszólítómód?!


https://www.duolingo.com/profile/eminens2

A mondat szerkezetéből. Pl. abból, hogy nincs személyes névmás a mondatban. Felkiáltó jelet az angol nyelvben csak nagyon nyomatékos esetben használnak, szinte csak akkor, ha már "ég a ház". 2019.01.03.


https://www.duolingo.com/profile/Bekesi52

Szerintem ez is jó: Ne felejts el telefonálni nekem. Jelentettem, aztán majd meglátjuk...


https://www.duolingo.com/profile/Hajdusec

Ugyan már a magyarban az elütést nem kellene komolyan venni!


https://www.duolingo.com/profile/Panni729515

" ne feledkezz meg felhívni" szerintem ugyan olyan jó mint a DUO által felajánlott. Megkísérlem elfogadtatni.

Tanulj angolul mindössze napi 5 percben. Ingyen.