This translation is very strict. First of all I put "I don't need shoes thank-you" and it said I was wrong. I think my translation is correct English.
Then to comply with Duolingo I put "Thank-you, I do not need shoes" and it still said I was wrong.
Duolingo said I was not correct until I put "Thanks, I do not need shoes"