"Which one of those dryers do you want?"
Translation:Kterou z těch sušiček chceš ty?
You can't translate every word when learning foreign languages. English "which one" is just "který" in Czech.
I put the same sentence without the "ty". Is the "ty" here just to stress that it's "you", or does it have some specific other role?