Comment savoir si c'est «son» ou «ta»? Qu'est-ce qui l'indique?
"sua" peut signifier "sa" ou "ta" Mais certainement pas "son" qui se traduirait par "seu" et peut aussi signifier "ton". On ne peut le savoir que par le contexte ....
"Sa grand-mère n'est pas brésilienne, non ?" je ne vois pas pourquoi ce n'est pas accepté..
C'est incorrect, on n'utilise non qu'après une tournure positive.