1. Forum
  2. >
  3. Topic: Czech
  4. >
  5. "We do not know this woman."

"We do not know this woman."

Translation:My tuto ženu neznáme.

June 10, 2018

9 Comments


https://www.duolingo.com/profile/BoneheadBass

"Tu" = The, That "Tuto" (and "Tuhle") = This


https://www.duolingo.com/profile/2200Lucia60

Trying on my own (covering the suggestions), I got "Tuto ženu neznáme". Does Duo accept this?


https://www.duolingo.com/profile/VladaFu

Yes, that's fine.


https://www.duolingo.com/profile/Dmitry532061

"Tutu zenu nezname" Isn't that the same?


https://www.duolingo.com/profile/BoneheadBass

It should be either "tuto," as shown above, or "tuhle." (I don't think "tutu" is a word, but if it is, a native speaker may correct me.)


https://www.duolingo.com/profile/Vincent177679

I answered "Neznáme této žen" and it got accepted but the best translation provided doesn't really match my answer. Why is it accepted?


https://www.duolingo.com/profile/VladaFu

"Neznáme této žen" is not accepted. Either an error happened or the answer was different.


https://www.duolingo.com/profile/Vincent177679

I think an error occurred then, quite sure what I entered.

Learn Czech in just 5 minutes a day. For free.