I fail to understand why the British English spelling 'paycheque'is received for one answer but not another.