"El fin de semana es corto."

Translation:O fim da semana é curto.

April 27, 2014

15 Comments


https://www.duolingo.com/profile/SamanthaLa118801

a frase em español é: el fin de semana es curto. a tradução correta seria: o fim de semana é curto e não o fim da semana.

April 27, 2014

https://www.duolingo.com/profile/LiaDiPaula

concordo....

November 27, 2014

https://www.duolingo.com/profile/abejiiita.50

Isso é o que aprendi na escola: o fim de semana.

October 24, 2018

https://www.duolingo.com/profile/Deusefiel20

a frase em español é: el fin de semana es curto. a tradução correta seria: o fim de semana é curto e não o fim da semana

June 27, 2014

https://www.duolingo.com/profile/Neiva_Tiago

fica dificil assim

August 6, 2014

https://www.duolingo.com/profile/ryckysantos

Mas será possível? É "el fin DE semana"!

January 25, 2015

https://www.duolingo.com/profile/BarbarianGirl

O correto para tradução seria "o fim de semana", para usar "da", creio que teria mais sentido: "o final da semana" que soaria como um fim de semana específico.

December 26, 2016

https://www.duolingo.com/profile/FlowerCandyQueen

REPORTEM!!!!!

January 25, 2017

https://www.duolingo.com/profile/Michael.S.Ruedas

Tsnto faz, dá pra usar DE ou DA, dependendo do contexto. O que importa é que de fato é curto.. #Triste kkkkk

July 14, 2019

https://www.duolingo.com/profile/Eduardo6776

Realmente

November 25, 2016

https://www.duolingo.com/profile/GleyciWavrogwuw

Kkkk

April 2, 2019

https://www.duolingo.com/profile/OliviaFern891144

Es verdad

January 20, 2018

https://www.duolingo.com/profile/Srt.Nescal15

Real .-.

October 29, 2018

https://www.duolingo.com/profile/fredcl

O fim de semana é curto

March 23, 2019

https://www.duolingo.com/profile/JaquelineGleal

A tradução correta seria o fim DE semana . E não DA semana

April 9, 2019
Learn a language in just 5 minutes a day. For free.