"bona, pli bona, la plej bona"

[eugenio.ofs]

Paz e bem!
Que tal:
Bom, muito bom, o melhor

[Marcionilo.]

Saluton! Tua sugestão não condiz com a frase em Esperanto. "Bom, muito bom (seria tre bone/bona), o melhor.