"¿Dónde quieres comprar zapatos nuevos?"

Translation:Where do you want to buy new shoes?

5 months ago

11 Comments


https://www.duolingo.com/TEMFLAKESS

i can make a song! (presses buttons and makes a beat)

2 months ago

https://www.duolingo.com/wolfpuppy1

The answer I gave was Where do you want to buy new shoes?. I was marked wrong; the "correct" answer was given as Where do you fancy buying new shoes?. Their answer is so off the mark it's hard to know where to begin, but I am standing by my answer. Reported, of course.

1 month ago

https://www.duolingo.com/nevaeh299425

Hi

1 week ago

https://www.duolingo.com/3QgT9ZFN

What is wrong with "where do you want to shop for new shoes"?

5 days ago

https://www.duolingo.com/mikeylee48

If that answer was rejected you should report it. SpanishDict supports that translation also.

5 days ago

https://www.duolingo.com/dougdenny

answer is wrong it says "where you want to buy new shoes" the "do" is missing

5 months ago

https://www.duolingo.com/wolfpuppy1

The "do" is implied when it is a question. Like Cuantas secretarias tiene? which means How many secretaries do you have?.

1 month ago

https://www.duolingo.com/spiceyokooko
spiceyokooko
  • 25
  • 20
  • 7
  • 236

It's a question, 'do' gets added in.

Donde quieres... Where you buy, is grammatically incorrect English as a literal translation.

¿Donde quieres comprar... Where do you buy...

5 months ago

https://www.duolingo.com/mikeylee48

"¿Dónde quieres comprar"....Where do you WANT to buy

3 months ago

https://www.duolingo.com/ekihoo

As if someone would like to buy old ones somewhere - Well there may be those, too... I couldn't tell, And on the other hand, if they are second hand (feet) shoes, they are new to the new owner, HUH?

4 months ago

https://www.duolingo.com/wolfpuppy1

Or, he/she could have been asking where the shoe store was. . .

1 month ago
Learn Spanish in just 5 minutes a day. For free.