1. Fórum
  2. >
  3. Tópico: Esperanto
  4. >
  5. "Ĉu vi ŝatas teon en taso aŭ …

"Ĉu vi ŝatas teon en taso en glaso?"

Tradução:Você gosta de chá em uma xícara ou em um copo?

June 13, 2018

3 Comentários


https://www.duolingo.com/profile/bmBYbahV

em pt pt dizemos "chávena" em vez de "xícara"


https://www.duolingo.com/profile/Marcionilo.

Obrigado! Tua sugestão foi adicionada em várias frases. :)


https://www.duolingo.com/profile/nobreporto

Também tenho uma sugestão, que tornaria a frase mais coloquial... mais natural em português (do Brasil): "você gosta de chá na xícara ou no copo".

Aprenda esperanto em apenas 5 minutos por dia. De graça.