Translation:Dad, why aren't you going to work today?
"Dad, why didn't you go to work today?" Has the exact same meaning as "Dad, why aren't you working today?" The would both have the exact same answer. And I would argue that because of the verb "vas" it's even more correct than the meaning Duolingo assigned to it. So why was it marked wrong?