1. Forum
  2. >
  3. Topic: Spanish
  4. >
  5. "¿Hace sol hoy?"

"¿Hace sol hoy?"

Translation:Is it sunny today?

June 16, 2018

6 Comments


https://www.duolingo.com/profile/grace780329

En Argentina no decimos "hace sol" o "hace viento", decimos "hay sol" y "hay viento". Para el resto sí usamos "hace": hace frío, hace calor.


https://www.duolingo.com/profile/1ng3b0rg

I wrote: Does the sun shine today? Why is that wrong?


https://www.duolingo.com/profile/AVAX3M

That's probably some levels of translational liberty too much.


https://www.duolingo.com/profile/Sidney369633

Isnt 'sol' sun? Im confuzled


https://www.duolingo.com/profile/RyagonIV

Sol is "sun", yes. When talking about weather, Spanish usually goes for "Hace [noun]."


https://www.duolingo.com/profile/AVAX3M

Yes. The sentence translates literally to:

Does it make (the) sun today?

Learn Spanish in just 5 minutes a day. For free.