Just to be clear, this means the student is in the process of getting up, assuming a standing position, not merely being in that standing position, which would be Mwanafunzi amesimama.
This was helpful. I had this doubt. Thanks!
Shouldn't the correct translation be ...is standing up?
Aidio is wrong 20200926