1. Fórum
  2. >
  3. Tópico: Esperanto
  4. >
  5. "Hoje é um dia bom."

"Hoje é um dia bom."

Tradução:Hodiaŭ estas bona tago.

June 18, 2018

6 Comentários


https://www.duolingo.com/profile/juceliod

O "tago" não pode ir antes do "bona"? Como em: Hodiaŭ estas tago bona.


https://www.duolingo.com/profile/Marcionilo.

Poderia sim, mas usamos preferencialmente antes do substantivo.


https://www.duolingo.com/profile/luizvitorio

Não foi aceito. Vou reportar.


https://www.duolingo.com/profile/kakarloscoelho

Deveria aceitar, ja que a ordem dita n é regra no esperanto ...


https://www.duolingo.com/profile/NrBanMexJu

qual a diferença de bonan e bona?


https://www.duolingo.com/profile/Aloysio484763

No livro "esperanto sem mestre" o autor, Waldomiro lorens, diz que a ordem das palavras dentro da frase podem sim serem alteradas, desde que não se altere o sentido, então, pode sim se escrever "tago bona" aŭ "bona tago".

Aprenda esperanto em apenas 5 minutos por dia. De graça.