- Forum >
- Topic: Czech >
- "Matěj would not be afraid of…
"Matěj would not be afraid of anything."
Translation:Matěj by se nebál ničeho.
June 20, 2018
8 Comments
Renardo_11
570
Shouldn't “se” be the second word in the sentence? Is “Matěj by” considered an inseparable unit?
Renardo_11
570
Isn't “ničeho” the genitive of “nic?” I think “bát se” simply requires the genitive, so one cannot use “nic” (nominative) here. In a similar way English requires the “of” after “afraid.”