https://www.duolingo.com/AnaLaura933071

VÍDEO: NÃO CHAME SEU PROFESSOR DE TEACHER

Hey guys! Vocês sabiam que na verdade é rude chamar um professor de "teacher"? Nesse vídeo eu explico o porquê:

https://www.youtube.com/watch?v=Q4-7O3mAKfM

Espero que gostem!

June 20, 2018

23 Comentários


https://www.duolingo.com/Richardsonjr2

I like.

June 21, 2018

https://www.duolingo.com/AnaLaura933071

Thanks!

June 21, 2018

https://www.duolingo.com/PR-AC

Bem, você contextualizou corretamente, ou seja, fora daqui, da Terra Brasilis, acredito que nos eua e uk, eles culturalmente prefiram da forma como você informou, e caso surja a possibilidade de contato com pessoas dessas culturas, nessas condições, ou seja, numa relação em que eles são professores, e nós alunos, convém atentarmos para essa tradição deles.
Porém, pra nós, sabemos que, sadiamente, chamar uma pessoa de professor(a) - quando não for o caso de ser ou querer ser jocoso, ou até mesmo irônico(a) - trata-se duma tradição que, na nossa cultura é um tratamento de respeito, onde reconhecemos a posição da pessoa, como superior a nós, em determinado ramo do conhecimento, e devidamente reconhecido, e por isso o chamamento de professor(a), como reconhecimento disso, ou seja, de nossos respeito e consideração.
Culturas diferentes, culturas diferentes!

June 23, 2018

https://www.duolingo.com/AnaLaura933071

Sim!! Você falou tudo! :)

June 24, 2018

https://www.duolingo.com/raphaelif

tks

June 20, 2018

https://www.duolingo.com/AnaLaura933071

you're welcome :)

June 21, 2018

https://www.duolingo.com/saraival

Cool tip!

June 21, 2018

https://www.duolingo.com/AnaLaura933071

Thank you!

June 21, 2018

https://www.duolingo.com/MisterSantti

Lingots for you

June 21, 2018

https://www.duolingo.com/AnaLaura933071

Thanks!

June 21, 2018

https://www.duolingo.com/RuanGaldino

Legal! Nunca tinha visto isto antes!

June 21, 2018

https://www.duolingo.com/AnaLaura933071

Que bom que gostou!

June 21, 2018

https://www.duolingo.com/RafaLeon14

Deixei um comentário lá no seu vídeo! :)

June 23, 2018

https://www.duolingo.com/AnaLaura933071

Eu vi, adorei!!

June 24, 2018

https://www.duolingo.com/Xdrelm

Dei um like no video...boa dica!

June 24, 2018

https://www.duolingo.com/AnaLaura933071

Que bom, muito obrigada!

June 24, 2018

https://www.duolingo.com/Mickpires

Nice tip!

June 26, 2018

https://www.duolingo.com/AnaLaura933071

Thank you!

June 28, 2018
Aprenda Inglês em apenas 5 minutos por dia. De graça.