"I like my new kitchen a lot."
Translation:Me gusta mucho mi cocina nueva.
It's an adverb, modifying "like", not an adjective modifying "kitchen." (Like a lot, not kitchen a lot). So it won't change its -o ending.
Thanks. It's explanations like this in the comments that help me navigate the sometimes choppy Spanish seas.