"¿Por qué no has comido?"

Traducción: Why have you not eaten?

[pealpe]

¿Alguien puede explicar un poco los cambios de posición dentro de la frase entre verbos y pronombres?. Unas veces van delante del auxiliar otras después, no se, tiene que haber alguna norma general o algo así.

[Hindra27]

Yo creo que tendría que ser: Why do not you have eaten?

[Camilo004]

Yo escribí "Why you do not have eaten?" y me la tomó como incorrecta.

[JulietaL]

Esto no es Present Perfect? Con el have como auxiliar y el verbo en participio (eaten). Si fuera pasado el auxiliar debería ser "had"

[Hindra27]

Sería had si la pregunta fuera: Por qué no habías comido?

[dotakie98]

No esta correcto "Why haven`t you had lunch?"???

[Franfalo]

Por qué no puede ser: Why did not you eaten?