"Succes" significa exito no suceso la palabra para un suceso importante seria "evenement" favor no reporten cosas que no estan mal
La queja no es suceso, es el verbo, y este si que está mal.
Pero no admite ha sido cuando es el passé compossé en la oración
Ha sido
¿porque no "ha sido un exito"?
Sí, es correcto traducir como "ha sido".
Son sinónimos. Ustedes saben mucho de francés y poco español
Están equivocados
"La fiesta fue un suceso " ,porque no.
Es más correcto "un éxito"!!!!!!!
Ha sido y fue son correctas . El corrector solo admite una.
Otra vez lo mismo tienen que repasar el uso de sinónimos
Estan equivocados. En el diccionario dice" a ete" =ha sido
Suceso y éxito son lo mismo
No es la traducción literal