"这是她的猫。"

翻译:It is her cat.

4 年前

9 条评论


https://www.duolingo.com/Hmx43

还是不懂,为什么cat不用加 s?

2 年前

https://www.duolingo.com/q20050714

this is her cat 与it is her cat有啥区别啊

4 年前

https://www.duolingo.com/watashiwa1293
watashiwa1293
  • 11
  • 11
  • 10
  • 9
  • 8
  • 8
  • 6
  • 5

如果你是問「這是她的貓。」可不可以翻譯成「This is her cat.」和「It is her cat.」的話,這兩個翻譯沒錯。

如果你是問「This is her cat.」和「It is her cat.」用法有甚麼區別,第一個比第二個加重語氣。

4 年前

https://www.duolingo.com/q20050714

非常感谢你的回答,这两方面我都不太清楚,这回明白了,真是感谢你了!

4 年前

https://www.duolingo.com/watashiwa1293
watashiwa1293
  • 11
  • 11
  • 10
  • 9
  • 8
  • 8
  • 6
  • 5

不用謝喔!辛苦你繼續學英文!

4 年前

https://www.duolingo.com/ipuppy

厉害,专业,已关注

4 年前

https://www.duolingo.com/417Q

謝謝 watashiwa1293的解釋,所以說這題的答案是This is her cat. It is her cat.都算對的囉!

3 年前

https://www.duolingo.com/btby7

为什么要加`s

1 年前

https://www.duolingo.com/iHaola

this cat is hers怎么就错了呢

9 个月前
每天 5 分钟就能学英语了!且完全免费!