1. Foro
  2. >
  3. Tema: Russian
  4. >
  5. ¿Cómo pronuncio las palabras?

https://www.duolingo.com/profile/Nedeshba

¿Cómo pronuncio las palabras?

¿Cómo lo hago? ¿Las pronuncio combinando la pronunciación de cada letra por separado?

En español la palabra se lee como se ve y se pronuncia como está escrito, no es como en el inglés que tenés distintas formas de pronunciarlo es decir que si leo algo en ruso digo Da (Да) sumando la pronunciación de la Д y la а.

Espero que hayan entendido mi duda.

June 23, 2018

7 comentarios


https://www.duolingo.com/profile/Edilvers

El ruso se lee como se escribe, pero tiene algunas excepciones. Да (da), дом (dom), нос (nos), пока́ (paká). Cuando la "о" no está acentuada, se pronuncia como "а" debido al fenómeno de reducción sonora.

Aquí dejo un hilo sobre ruso, si bajas y bajas encontrarás sobre la pronunciación:

https://www.duolingo.com/comment/18366218


https://www.duolingo.com/profile/Nedeshba

Se podría decir que hay que aprender el abecedario primero, ¿no?


https://www.duolingo.com/profile/Edilvers

Pues así fue como yo empecé. No puedo imaginarme el aprendizaje de este idioma sin conocer las letras y su pronunciación. El aprendizaje del abecedario no toma más de dos días. Es como si uno estudiase para un examen de dentro de tres días.


https://www.duolingo.com/profile/LoboParlante

Hay algunas diferencias en la pronunciación, lo primero que tienes que saber es que no hay regla para saber dónde está acentuada una palabra por lo que tienes que aprenderlo de memoria. Además, hay letras que al no estar acentuadas cambian su sonido: - La "o" se pronuncia como /a/ - La "e" se pronuncia como /ih/ - La "я" se pronuncia como /ih/ Además la "ë" siempre lleva acento. Las letras del ruso se pronuncian tal y como se escriben, excepto las tres cuando no están acentuadas que acabo de explicar y los signos débil y fuerte (que solo cambian el sonido de la vocal que tienen detrás) Aparte de todo esto, cuando una palabra termina en una letra "que tiene voz" esta cambia a su contraparte que "tiene voz" como la letra "в" (/v/) que cambia su pronunciación como si fuera una "ф" (/f/) al estar al final de la palabra.


https://www.duolingo.com/profile/jimenezjoseman

El ruso se lee y se escribe de la misma manera que el español, de izquierda a derecha y se pronuncia las palabras combinado el sonido de cada letra. La única diferencia es que se escribe con otro alfabeto y, por supuesto, tiene sus variaciones.


https://www.duolingo.com/profile/JesusMayaZ

El español y el ruso son idiomas más fonéticos que el inglés, es decir se leen como se escriben, igual otros idiomas como el alemán, el japones, el turco, etc... el inglés al igual que el francés no son tan fonéticos, por lo que te tienes que aprender la pronunciación de las palabras y las silabas dependiendo del contexto y otras cosas más, por lo que te aconsejo que tomes como referencia la pronunciación del español y no la del inglés, por decirlo de alguna manera, la relación fonética-escritura del español es más universal, lo puedes tomar como referencia para un montón de lenguajes, mientras que la inglesa sólo sirve para el propio inglés o idiomas sumamente parecidos o casi idénticos.


https://www.duolingo.com/profile/Kev4italy

Mirá algunos videos de youtube sobre el alfabeto :) hay varios por ahí, aquí tenes uno: https://www.youtube.com/watch?v=NssCkkGZuLc

Aprende ruso en solo 5 minutos diarios. Completamente gratis.
Empieza