Because "ty ženy" is stressed, it is the new information that the sentence brings. It is them who take care of her.
Ty ženy staraji se o ni. is acceptd. The meaning is different though. We stress o ni. It is her of whom the women take care. She is the new information brought by the sentence.