"I also tried many good dishes."

Translation:También probé muchos platos buenos.

5 months ago

24 Comments


https://www.duolingo.com/willpw22
willpw22
  • 25
  • 25
  • 2
  • 972

And why not " buenos platos"?

5 months ago

https://www.duolingo.com/tita.popi
tita.popi
  • 25
  • 15
  • 4
  • 4
  • 3
  • 3
  • 42

It is correct.

5 months ago

https://www.duolingo.com/Rick392366
Rick392366
  • 25
  • 25
  • 22
  • 14
  • 285

También probé muchos buenos platos buenos. = not accepted

Why is that ?

4 months ago

https://www.duolingo.com/tita.popi
tita.popi
  • 25
  • 15
  • 4
  • 4
  • 3
  • 3
  • 42

Because of "buenos platos buenos", you must not say "buenos" twice.

4 months ago

https://www.duolingo.com/Rick392366
Rick392366
  • 25
  • 25
  • 22
  • 14
  • 285

Oops....you're right.
I didn't see that.

Now I doubt if I also entered this "buenos" twice when aswering the question.
I didn't use copy/paste, but typed it again in this reply box.

If I see the same question again, then I'll try again with "buenos platos".

Just curious if the answer will be accepted.

4 months ago

https://www.duolingo.com/tita.popi
tita.popi
  • 25
  • 15
  • 4
  • 4
  • 3
  • 3
  • 42

Yes, the answer in that order is completely correct. Just a question for you, are you from Indonesia?

4 months ago

https://www.duolingo.com/Rick392366
Rick392366
  • 25
  • 25
  • 22
  • 14
  • 285

I also think that "buenos platos" is correct, but I'm not sure if Duolingo accepts it as an correct answer.
So, if I see that sentence again, then I'll try out.
:-)

Yes, I am from Indonesia.

4 months ago

https://www.duolingo.com/tita.popi
tita.popi
  • 25
  • 15
  • 4
  • 4
  • 3
  • 3
  • 42

Interesting. And if Duolingo doesn't accept it, it would be a mistake of Duolingo.

4 months ago

https://www.duolingo.com/EmmaMitche89062

Yes I also typed "buenos platos" which was not accepted, so I reported it. 19th August 2018.

3 months ago

https://www.duolingo.com/Judykeswick774

Why can't you say yo probe

3 months ago

https://www.duolingo.com/tita.popi
tita.popi
  • 25
  • 15
  • 4
  • 4
  • 3
  • 3
  • 42

I think that is correct too.

3 months ago

https://www.duolingo.com/Juanito646504

Seems correct to me

2 months ago

https://www.duolingo.com/Judit148398

'muchas comidas buenas'-why isnt it accepted??

3 months ago

https://www.duolingo.com/tita.popi
tita.popi
  • 25
  • 15
  • 4
  • 4
  • 3
  • 3
  • 42

It is a mistake from Duolingo.

3 months ago

https://www.duolingo.com/EmmaMitche89062

I dunno, that doesn't look right to me. I think you should have written something like "mucha comida buena".

2 months ago

https://www.duolingo.com/tita.popi
tita.popi
  • 25
  • 15
  • 4
  • 4
  • 3
  • 3
  • 42

It is correct.

2 months ago

https://www.duolingo.com/Scott31461
Scott31461
  • 25
  • 21
  • 13
  • 194

Whis this incorrect? También traté muchos platos buenos.

2 months ago

https://www.duolingo.com/tita.popi
tita.popi
  • 25
  • 15
  • 4
  • 4
  • 3
  • 3
  • 42

En este caso usar Traté no es correcto.

2 months ago

https://www.duolingo.com/MarkGarret8

But it gives traté as the clue for "tried"

2 months ago

https://www.duolingo.com/tita.popi
tita.popi
  • 25
  • 15
  • 4
  • 4
  • 3
  • 3
  • 42

It's a mistake from Duo. You have to use Probé.

2 months ago

https://www.duolingo.com/RickLouque

Gracias

2 months ago

https://www.duolingo.com/Demassie53

With a similar form I used muchos buenos platos and was wrong. This time I used platos muchos buenos and was wrong. Help please!

2 months ago

https://www.duolingo.com/EmmaMitche89062

It's "muchos platos buenos".

2 months ago

https://www.duolingo.com/Seattle_scott
Seattle_scottPlus
  • 25
  • 25
  • 23
  • 23
  • 9
  • 3
  • 295

if the only thing Duo is going to accept is "probar" then why is the only word that is shown when mousing over the word try "tratar"? C'mon Duo. yo tambien trate muchos platos buenos

1 month ago
Learn Spanish in just 5 minutes a day. For free.