https://www.duolingo.com/dimittrow92

Is this sentence correct

Auf diesem Foto sind 2 Personen abgebildet, die sich umarmen.

I am trying to say "There are 2 people in this picture, who are hugging". I know that the verb for hug is "umarmen", but I have not met "sich umarmen" and I wonder if I can use it like a reflexive verb. Can you help me guys?

June 24, 2018

5 Comments


https://www.duolingo.com/Cythra
  • 20
  • 16
  • 15
  • 15
  • 12
  • 8

Hi dimittrow Your sencence is absolutely correct, it needs the sich.

June 24, 2018

https://www.duolingo.com/dimittrow92

Thank you!

June 24, 2018

https://www.duolingo.com/fehrerdef
Mod
  • 25
  • 25
  • 25
  • 25
  • 25
  • 9
  • 4
  • 2
  • 888

just think of the "sich" to mean "each other"/"one another".

June 24, 2018

https://www.duolingo.com/npLam
  • 25
  • 25
  • 25
  • 18
  • 10
  • 15

might be worth checking whether you need the abgebildet...

Auf diesem Foto sind 2 Personen, die sich umarmen. seems closer to your sentence... I think perhaps your version is saying: There are 2 people pictured in this photo, who are hugging.

June 24, 2018

https://www.duolingo.com/Rich.._--
  • 22
  • 19
  • 14

You are absolutely right: In colloquial German we wouldn't use the "abgebildet", but still grammatically it's right to say so.

July 3, 2018
Learn German in just 5 minutes a day. For free.