"Eu sou seu esposo."

Traducción:Yo soy su esposo.

Hace 4 años

12 comentarios


https://www.duolingo.com/lurc72
  • 13
  • 11
  • 11

"soy su marido" no lo acepta y al menos en españa es más habitual decir marido y mujer que esposo y esposa. Reportado queda

Hace 4 años

https://www.duolingo.com/lufloidio
  • 25
  • 25
  • 25
  • 25
  • 24
  • 18
  • 14
  • 12
  • 10
  • 1369

esposo=esposo

marido=marido

Se trata de aprener vocavulario, ya llegara el momento de la palabra marido, conyugue etc.

Hace 3 años

https://www.duolingo.com/MrEsgarraet

Te pide que escribes lo que escuchas, y el audio esta en portugues, pues tu tienes que escribir: Eu sou seu esposo

Hace 3 años

https://www.duolingo.com/kunot
  • 15
  • 10
  • 6

Pero dice "su" no "tu"

Hace 3 años

https://www.duolingo.com/lufloidio
  • 25
  • 25
  • 25
  • 25
  • 24
  • 18
  • 14
  • 12
  • 10
  • 1369

Si le hablas a una tercera persona de tu esposa le diras soy su esposo, no soy tu esposo, la haras salir corriendo

Hace 3 años

https://www.duolingo.com/lufloidio
  • 25
  • 25
  • 25
  • 25
  • 24
  • 18
  • 14
  • 12
  • 10
  • 1369

De acuerdo, es aprender vocabulario, y respetar la oración de escucha.

Hace 3 años

https://www.duolingo.com/peralo
  • 13
  • 13

esposo y marido es lo mismo en lengua castellana; volvemos a lo mismo con los traductores, y marido se dice en cualquier punto de España.

Hace 4 años

https://www.duolingo.com/lufloidio
  • 25
  • 25
  • 25
  • 25
  • 24
  • 18
  • 14
  • 12
  • 10
  • 1369

esposo=esposo

marido=marido

Se trata de aprener vocavulario, ya llegara el momento de la palabra marido, conyugue etc.

Hace 3 años

https://www.duolingo.com/luvied
  • 11
  • 11
  • 7
  • 2

En Argentina el término esposo es sinónimo de marido, debería ser una opción correcta de traducción.

Hace 4 años

https://www.duolingo.com/lufloidio
  • 25
  • 25
  • 25
  • 25
  • 24
  • 18
  • 14
  • 12
  • 10
  • 1369

esposo=esposo

marido=marido

Se trata de aprener vocavulario, ya llegara el momento de la palabra marido, conyugue etc.

Hace 3 años

https://www.duolingo.com/Reinaruizmilano

Concordo com xiongmaocq

Hace 3 años

https://www.duolingo.com/foppiani
  • 25
  • 24
  • 10
  • 8
  • 803

Y por qué no ponen "teu" en el lugar de "seu". Alguien nos puede explicar?

Hace 3 años
Aprende portugués en solo 5 minutos diarios. Completamente gratis.