"Скажи, Ваня здесь?"

Traducción:Dime, ¿Vania está aquí?

June 28, 2018

9 comentarios


https://www.duolingo.com/profile/635jcbr

en español seria mejor "Dígame (díganos), ¿vania está aquí?

June 28, 2018

https://www.duolingo.com/profile/piguy3

"скажи" es la conjugación para "ты" = "tú"

Para "вы" (=usted,ustedes,vosotr@s), sería "скажите".

July 7, 2018

https://www.duolingo.com/profile/Mel533776

Entonces:

Dígame = Скажите мне

Díganos = Скажите нам

¿No sería verdad?

October 5, 2018

https://www.duolingo.com/profile/piguy3

Normalmente se omite "мне" o "нам". Es posible incluirlo; añade más énfasis, atrae más atención, etc.

October 10, 2018

https://www.duolingo.com/profile/Ivan104738

Yo respondí: esta aquí Vania y me lo corrigió como mal... Pero supongo que se entiende igual no?

June 28, 2019

https://www.duolingo.com/profile/BahianoAyala

"Decime" tambíén es correcto.

July 7, 2018

https://www.duolingo.com/profile/ere121

Si

September 26, 2018

https://www.duolingo.com/profile/Svetlana920208

Dice. Por que "no"?

December 18, 2018

https://www.duolingo.com/profile/JenSanchez4

Dígame, también es correcto

March 24, 2019
Aprende ruso en solo 5 minutos diarios. Completamente gratis.