Tradução:Eu comprei um chocolate numa máquina de autosserviço.
Em pt pt "máquina de autosserviço" diz-se "máquina automática". E sim, concordo, "autosserviço" faz muito mais sentido.
